Сандра Бернхард все още има какво да каже

Сандра Бернхард подрани за утринна среща с кафе в Челси и към този момент беше кацнала в кафенето с огромна чаша. Тя не седеше вътре на непокътнатата маса, а навън в махленски заслон, пред очите на минувачите. Тя помаха на съседите и поздрави разходката на кучето си в проливен дъжд от „ сладкички “ и разнесени целувки, като извърши ария на един от своите подопечни – „ Regiiiina “ – която спря мопса (и някои други кученца) на пътя им.

Комикът, артист и артист живее в Челси повече от две десетилетия, отглеждайки щерка си Сисили, която в този момент е на 25 години и е жителка на Бруклин, дружно с колегата си Сара Суицър, писателка. От 80-те години на предишния век тя е емблема на хладнокръвието в центъра на града, остра трансгресивна с задоволително културна валута, с цел да подпали Бродуей с зрелище с една жена. Тя продаде дом в Лос Анджелис към 2010 година и в този момент, за разлика от множеството звезди от нейната годишна продукция, има единствено един локален адрес. („ Нямам потребност от три селски къщи “, сподели тя.)

Естествено е тогава концертите на Бернхард в края на годината в Joe's Pub, който тя стартира представяйки се през 2005 година, са също толкоз част от празничния сезон на града, колкото тапите в Мидтаун и блестящите екрани на универсалните магазини - в които Бернхард също има дял. Тази година Cicely, художничка, работи върху прозорците в Bergdorf Goodman, сподели майка й с горделивост.

Дъщеря й също въодушеви избора на музика в „ Easy Listening “, най-новата серия Joe's Pub: ария на Лана Дел Рей; Сисили беше почитател в гимназията. „ Тя нанасяше крилчатата течна очна линия и тя доближаваше на всички места, тъй че това ни подлуди “, сподели Бернхард. „ Но в този момент в действителност одобрявам Лана и в действителност го разбирам. “

Дек. 26 до Нова година. Той се таксува като турне на нейните музикални музи, в това число Supremes, Tina Turner и Joni Mitchell, и също по този начин ще включва всички нови материали и комедийни рифове (които тя също не би споделила). Бернхард обича да го поддържа пресен за многото си завръщащи се почитатели. „ Има толкоз доста за писане – не всичко е прелестно “, сподели тя. „ Но номерът е да се откри път към него, който да го направи някак подигравателен или вманиачен. “

Политиката получава единствено странично внимание. Фокусирането непосредствено върху положението на света, сподели тя, „ става доста интензивно и меланхолично и малко депресиращо. Това въобще не е моето нещо. “ Дори в скорошните си функции в „ Pose “ и „ American Horror Story: NYC “ – и двете в полусвета на Ню Йорк през 1980 година, който тя обитаваше – тя донесе праведна земност, с известна наслада от живота.

„ Гледайте какво се случва онлайн ” и да й даде дом на неговия радиоканал Сириус. „ Нещата, които минават през нейния филтър, са толкоз характерни и неповторими “, сподели той, без значение дали тя си спомня за началната си работа като маникюристка през 1970 година в Бевърли Хилс, или поема сериала „ Йелоустоун “ – „ което е шоу, което не одобрявам не виждам, ” сподели Коен, „ само че въпреки всичко желая да чуя нейния риф върху него. ”

„ Тя има собствен личен темп, тя има собствен личен език – мисля тя е нещо като поетеса “, добави той. И като културна фигура, „ Не мисля, че тя получава задоволително заем. “

„ Все още съм тук… По дяволите! “ – злословеща с транспарантна рокля и бебешка издутина, на която тя явно в никакъв случай не обръщаше внимание.

„ Първо, да си бременна е нещо като пешеходец, “ тя сподели. „ Има един милиард души, които раждат бебета от самото начало, тъй че за какво да приказваме за това? Не беше моето сладко. И аз го обичах. Толкова се забавлявах да съм бременна, да съм на сцената, да извършвам, а не просто да седнал съм и очаквам да имам бебе. “ (Шоуто също по този начин провокира рецензии за Марая Кери, която певицата откри за расистка; Бернхард сподели, че нейният език е бил обществено допустим коментар по това време, само че също по този начин призна, че комедийните стандарти са се трансформирали.)

Тя беше хазаин на 22:00 ч. токшоу за A&E доста преди бърборенето за дамите, които поемат кормилото късно вечер. И години преди Елън Дедженеръс да се появи, Бернхард изигра един от първите намерено куиър герои по малкия екран, като Нанси, другарка от „ Роузън “, през 90-те; тя също беше намерено наличие по време на пика на епидемията от СПИН.

„ Тя беше един от хората, които ни научиха – които ме научиха – по какъв начин да задействам, по какъв начин да присъствайте и се покажете “, сподели Били Портър, сътрудника й в „ Pose “, поредицата на FX за ъндърграунд балната просвета, чиито герои са преследвани от заболяването.

За Бернхард това беше късмет да изкопае страстите си от действителния живот - тя загуби доста другари от СПИН, сподели тя - в воин, здравна сестра, която беше, както тя се изрази, небляскаво „ в окопите “.

Тя и Портър бяха двамата артисти, които персонално бяха претърпели първата вълна на рецесията със СПИН. „ Ние в действителност се свързахме с това – другите хора си изиграха урок по история, само че ние в действителност го бяхме изживели “, сподели той. „ Разказвахме си истории за мощна контузия и беше ужасно, че тя беше там, с цел да ми помогне. “

Камерън Еспозито, чието консервативно католическо семейство й забрани да гледа Бернхард в „ Roseanne “ или в многото й груби изяви в „ Късно шоу с Дейвид Летърман. “ (Тя въпреки всичко го направи.) „ Всичко в нея беше отвън телевизионния пейзаж, с който ме хранеха, нейните обноски, какъв брой нахална беше “, сподели Еспозито.

Джон Ърли, който като Бернхард употребява музика в играта си, тя беше определящ пътя — „ същински воин “, сподели той.

„ Начинът, по който тя без да се извинява се впусна в кавъри и ги пее с цялостно занемаряване и откровеност, ми даде позволение да направете същото “, сподели той. „ Тя е като психеделична кабаретна артистка. “

Нестандартното й показване и нюх – „ нейната хладнокръвност “, назова го той – също го въодушевяват. „ Веднъж седнах навръх ръба на сцената на нейното празнично шоу и тя ме изпече, тъй като поръчах пуканки за пица “, добави той. „ Беше чест. “

Базата й от почитатели е отдадена, идваща отвън града, сподели Бернхард; една вечер тя направи пет биса. Но тя не репетира описа авансово - тя към момента акцентира спонтанността, която е имала първоначално. „ Тя е доста сега “, сподели Мич Каплан, нейният музикален шеф, който работи с нея от 1985 година „ Когато тя пее песни, тя в никакъв случай няма да ги пее по същия метод. Едно от вълненията да изпълняваш за нея е, че в действителност би трябвало да я слушаш и да я следваш. “

За твърдолюбиви хора като Коен празничното шоу е Бернхард в нейната най-хубава. „ Празнично е; занимателно е; това е сурово; усеща се подземен, като всичко, което прави. Намирам го за в действителност вдъхновяващо “, сподели той.

„ Онзи ден се натъкнах на нея във фитнеса “, добави Коен, „ и споделих, апелирам, кажете ми, че сте ще приказваме за аудиокнигата на Барбра Стрейзънд в шоуто на Joe's Pub! Казах, нуждая се от това във вените си. Тя сподели, че към момента го изобретявам, скъпа. Тя постоянно ме изненадва. ”

Оставяйки настрани молбите от известни почитатели, Бернхард сподели, че естественият живот отвън сцената й е оказал помощ да издържи. „ Винаги се веселя да мия чинии “, сподели тя. „ Също по този начин се веселя, когато се кача на сцената и групата свири, а аз излизам и виждам хора, които се забавляват и се свързват. Обичам този миг. Това има цялото значение, от което се нуждая. “